Cuốn Bài giảng giải phẫu học được soạn rất tinh giản theo chương trình học của sinh viên hệ dài hạn các Trường Đại học Y Khoa ở Việt Nam.Các danh từ và nội dung các danh từ được sử dụng hoàn toàn theo bản danh từ giải phẫu quốc tế Nomina Anatomica (N.A) và dịch chủ yếu theo cuốn Từ điển giải phẫu học (4 thứ tiếng: La tinh, Anh, Pháp, Việt) của Nguyễn Quang Quyền có sửa đổi đôi chút khi cần thiết cho sát nghĩa hơn với nguyên bản tiếng La tinh. Bên cạnh mỗi từ tiếng Việt đều có chú thích trong ngoặc đơn từ La tinh tương ứng